ER KELEBEKLE
SOHBETLER-6
DİZİDEN SOĞUTMA
POLİTİKASI
- Hocam bu hafta
dizimizin çevirisi yine geç kaldı? Soruyor arkadaşlar ama sizden hiç ses seda
yok. Konu hakkında fikrinizi öğrenebilir miyim?
- Soğutma
Politikası.
- Soğutma
politikası mı? Nedir hocam bu?
- Politika deyince devlet işlerini düzenleme ve yürütme sanatıyla ilgili görüş ve anlayışı
anlarız. Yani politikayı siyasetçiler yapar.
- Evet hocam. Ben
şimdiye kadar bir başkasını politika yaparken görmedim.
- İşte yanlış
biliyorsun. Politika asıl Yol ve yöntem demektir.
- Yanlış
biliyormuşuz işte hocam, ben hep siyaset bilirdim. Yol demekmiş ha. Allah
Allah. Bir yaşıma daha girdim.
- Böyle
baktığımız zaman diziden soğutmanın bir yolu yöntemini uyguluyorlar diye
bakıyorum ben.
- Nasıl?
- Şöyle ki. Ben x
dizisini HİT yapıyorum. Başa koyuyorum. Herkes onu görüyor. Bu nedir diye bir
basıyor bakıyor mu?
- Yani. Ben olsam
basar bakarım nesi HİT.miş derim. Merak ederim.
- İşte bu.
Birinci politikaları.
- Dahası da mı
var hocam.
- Evet. İkinci
politika ise,y dizileri. Bizim izlemek
isteyip istemediğimizin önemi yok ama art arda çevrilen diziler. Hiç
sektirmiyor. Günü gününe çevriliyor. Yükleniyor. Sen de diyorsun ki yav bu
dizide bir keramet mi var art arda çevrilip gönderiliyor. Beklemektense bizim
dizi çevrilesiye kadar bir bakayım neyin nesiymiş bu yav diyorsun.
- Eh yani. Çok
kalabalık renkli resimli görünce ben de diyorum. Niye bundan çok var acaba diye
merak ediyorum. İzleyeceğim dizi de çevrilmemiş. Doğru Hocam yav.
- Üçüncüsü ise
yığılma olan diziler. Z dizileri. Mesela genç kızların çok beğendiği bir
oyuncunun rol aldığı, iki başrol oyuncusunun da birbirinden merdane olduğu oyuncu
dizileri.
- Evet ben de
sevdiğim oyuncuların dizilerini daha çok merak eder izlerim.
- Kim mesela?
- Hyun Bin, Won
Bin, Ji Sung, Lee Seung Gi, Rain, Ji Chang Wook, Lee Min Ho, Jang Hyuk daha saymayayım.
Park Si Hu.yu unutuyordum yav.
- Kadın
Oyuncular?
- Park Shin Hye,
Jun Ji Hyun,İU, Suzy, Park Min Young,Moon Cha Won, Han Ji Min, Jung So Min,
Park Bo Young ilk aklıma gelenler.
- İşte bir de
bunları görüp de yığılanlar var. Fanları var, fanatikleri var. Herkes hücum
ediyor. Oyuncuları görmek istiyor. Dizinin önemi yok. Yeter ki oyuncu sevilen
HİT oyuncu olsun.
- Doğru hocam
sevdiğim oyuncuları izlemekten zevk duyarım.
- O zaman geriye
ne kalıyor. D dizileri. Oyuncusu pek
tanınmış değil ama konusu iyi, senaryosu iyi, fakat ilk bakışta merak
uyandırmadığı için bakılmayan diziler bunlar.
- Peki kim
bakıyor hocam bu dizilere?
- Senle ben.
- Ben bakmıyorum
hocam, zaten vaktim yok. İnşallah bayramdan sonra.
- Yani ben
bakıyorum. Kalite arayan bakıyor, meraklısı bakıyor.
- Buradan nereye
geleceğiz şimdi hocam, uzatmayalım.
- Şimdi yönetici
de bakıyor diyor ki. Şu D dizilerini kesik kesik verin de izleyicileri soğusun.
- Ne olacak
soğuyunca?
- x ve y
dizilerine kaysınlar.
- Niye?
- Çünkü onları
HİT yaptık. İzleyici sayısı düşerse mahcup olmayalım.
- Yav hocam niye
düşsün ki. HİT o yav. Seyirci sayısı 100’den aşağı düşmüyor.
- İsim
söylemeyelim bazıları düşüyor. Niye dersen. Z dizilerini görenler oraya
kaçıyor. X ve y düşüyor. O zaman geriye D dizileri kalıyor. Onları ne kadar
savsaklarlarsa x ve y dizilerinin izlenme oranı daha da artıyor.
- Biz de o zaman
dizimizi izlemek için birkaç gün daha bekleyeceğiz mi?
- Evet maalesef.
Birkaç gün geç yüklenecek.
- Hocam. Acaba
çevirmenlerin işi çıkmış olamaz mı?
- Olabilir tabii
ki. Çevirmenlerle ilgili hadiseleri
biliyorsun çok yazdık. Çevirmen Aranıyor, Bir Çevirmen Gördüm, Laf Çevirmeni,
Çeviri mi Çevirme mi, Çeviriyi Beklerken, Çeviri Beklemiyon Gari.
- Artık
çevirmenlerle ilgili yazmayayım diyorsun.
- Evet aynen.
Çeviri ve çevirmenle ilgili çok yazdık. Artık bu olay onlardan olmaktan çıktı.
Soğutmaya girdi.
- Ne kadar soğur
Hocam.
- Yani dizimiz
buzdolabında, derin dondurucu bölümünde. Fazla soğuyor. Böyle giderse yakında
buz tutar. Yani seyirci kaçar.
- Bu kadar kolay
mı hocam?
- Kolay. Seyirci
doyumsuzdur. Nerede uygun dizi bulursa onu izler. Senin keyfini beklemez. Bunu
yöneticiler de bilir.
- Ona göre de
taktik geliştirirler diyorsunuz yani.
- Aynen.
- Teşekkürler
Hocam. Umarım arkadaşlar aydınlanmıştır. Tekrar görüşmek dileğiyle, saygılar…
22 MAYIS
2019 HASAN K.